For Armenian families everywhere
Watch Armenian videos together. Even if not everyone speaks Armenian.
Paste a link. Get the transcript. Share with anyone.
No account needed · Free
Kargin Serial 2
KarginTV channel
Սոֆա՛ ջան, մի՛ մտածիր, ես գիտեմ քեզ ոնց օգնենք։
“Sofa, don't worry. I know how to help you.”
Why I built this
“My daughter is half Armenian. I wanted her to understand Armenian cartoons, music, cooking shows — our culture. But she couldn't follow the language. So I built Arev.”
— Alex, founder
12,847 videos transcribed · 847 creators · 23 languages
What you can do with Arev
Words follow the video
Watch Together
Keep the video on top and the Armenian subtitles below so parents, kids, and grandparents can follow together.
Share With Family
Send one link to relatives anywhere. They open the same video with synced text and the same timing.
Export Subtitles
Download subtitle files for YouTube, classes, archives, and family viewing nights.
Simple plans for families and creators
Free
$0
Try it out, no commitment
60 min/month
~10 videos
- ✓ View and copy text
- ✓ SRT / VTT export
- ✓ Speaker labels
Personal
For regular Armenian videos
600 min/month
~100 videos
- ✓ Everything in Free +
- ✓ TXT export
- ✓ Unlimited history
- ✓ API access
Pro
For power users and creators
3,000 min/month
~500 videos
- ✓ Everything in Personal +
- ✓ Priority processing
- ✓ Batch processing
Every Armenian child deserves to know their culture.
Built by an Armenian dad in Latvia. For families like his.